I am so angry today / 오늘 너무 화가 나요

I don’t like to repress my emotions. In order to let them go, I must let myself feel them first. 

나는 내 감정을 누르고 싶지 않아요. 감정을 보내기 위해서 나는 우선 내 자신의 감정을 알아야 해요.

It is ok to feel angry sometimes. What’s important is that I don’t take that anger out on other people, even the people who made me angry. 

가끔 화가 나는 것은 괜찮아요. 중요한 것은 다른 사람들에게 심지어 나를 화나게 만든 사람에게도 화를 분출하지 않는 것이에요. 

People will not always treat me the way I treat them. But that fact is no excuse for treating anyone badly. 

사람들은 내가 그들을 대하는 방식으로 똑같이 나를 대하지 않을 거예요. 하지만 그 사실은 누구에게도 나쁘게 대할 수 있는 변명이 될 수 없어요 

My teacher is very wise. She helped me calm down today. Thank you, teacher!

제 선생님은 매우 현명해요. 오늘 선생님이 제가 기분을 풀 수 있게 도와 주셨어요. 감사해요, 선생님!

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *